找回密碼
 申請討論區帳戶
樓主: WCYue

香港部份人對以下天文名詞的誤讀(2017年8月30日更新)

[複製鏈接]
 樓主| 發表於 2010-12-14 05:49:13 | 顯示全部樓層
引用:
原帖由 wales 於 2009-1-20 20:22 發表
參宿的「參」,應讀作人參個參,參加個參還是「三」?


「參宿」是月球運行到(獵戶座)這顆星的位置住宿一晚,所以應該讀做「三叔」

獵戶座腰帶的三顆星,和後來再加肩足四星而成「參宿」常被人錯讀做「心秀」。「參:古代叁(三)字」與人參「音:心」無關,亦無「參加」的意思。將「參宿=音:三叔」誤讀成「心秀」是不明白這些中國星名的來源,更時常與天蠍座的「心宿=音:心叔」混為一談。
 樓主| 發表於 2010-12-14 05:48:36 | 顯示全部樓層
wales:

參宿的「參」,應讀作人參個參,參加個參還是「三」?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請討論區帳戶

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|香港天文學會

GMT+8, 2024-5-20 01:58 , Processed in 0.014047 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表