找回密碼
 申請討論區帳戶
查看: 3806|回復: 1

會訊編輯訓練班

  [複製鏈接]
發表於 2009-11-20 09:14:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
各位:
新一年度又開始了,今屆的會訊編輯訓練班第一講在 12月5日星期六 ,下午3點至5點,地點在會址,歡迎各會員參加。請電郵 [email protected] 報名

這次會從最基本開始,講解一下什麼是編輯,以及編輯的工作是什麼。
一份出版物很少完全沒有錯誤,出錯總是有原因的,作者會寫錯、打字會打錯、排版會排錯,output轉PDF都可以錯,而編輯通常就是守最後一關的人,需要留意所有可能的錯處,並在付印前找出所有可能的錯處。所以個個都可以犯錯,勿野錯都有編輯執漏,但編輯出錯,睇漏了,wat左就wat左。

採用柯式印刷,一份印件付印後,印刷廠會出一份藍紙(或打稿)給發印者對稿,單是對這份藍紙,都有如下的事項需要注意,見附件,需要注意的事情真係好多。所以做唔慣,編輯工作係會令人頭暈的。
 樓主| 發表於 2009-11-26 10:40:39 | 顯示全部樓層
各位:
今年暑假,曾有某某才女出版新書後被揭錯字連篇,短短幾千字有多達百幾個錯處,作者自辯皆因採用了拼音輸入法,錯的都是同音字云云。

其實一篇數千字的文章,百幾個錯字唔算好多,作者交來的文稿錯字超過十分一,甚至更多,錯到驚天動地、前文不對後語的我都遇過。行內人最大的疑問是這本書的責任編輯去了那裡?
這次會訊編輯訓練班,我會以這個個案,講解一下編輯的工作。

會訊編輯訓練班第一講:
日期:12月5日星期六
時間:下午3點至5點
地點:會址
題目:一本書籍的誕生--編輯工作是什麼?
歡迎各會員參加。
報名請發電郵到[email protected]

劉佳能
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請討論區帳戶

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|香港天文學會

GMT+8, 2024-4-25 03:33 , Processed in 0.011323 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表