IAU 會員: China Nanjing 中國南京 與 China Taipei 中國台北

mca

同一星空下，IAU 會員有 China Nanjing 中國南京 和  China Taipei 中國台北

參考：
https://www.iau.org/public/faq/
Q25: Why does the IAU use the terms "China Nanjing" and "China Taipei" for national membership?
A: The "China-Nanjing" and "China-Taipei" denominations used in the IAU refer to the seats of the respective astronomical societies. Astronomers (including amateurs) in both geographical areas follow the official agreement on these denominations, which was signed by both parties and approved by the IAU General Assembly in 1982.


https://www.iau.org/public/faq/traditional_chinese/
Q25: 爲什麽國際天文學聯合會在團體會員中使用了"中國南京" 和 "中國台北" 這樣的名稱？
A:  “中國南京” 和 “中國台北” 指代表這兩個天文學會各自的席位。在這兩個地理區域內的天文學家們（包括業餘天文愛好者）也遵循雙方對於這兩個名稱達成的正式協議，該協議於1982年簽署幷通過IAU成員大會認可。